Nota da coluna do meu amigo Carlos Damião, 24/11/11.
A Igreja Batista do bairro Pantanal, em Florianópolis, agora conta com enorme placa na sua fachada, em que diz “Ilha de Florianópolis”. Detalhe: o pastor foi vice na chapa de um candidato à prefeitura da Capital em 2008. Se não sabe nem mesmo o nome certo da ilha...
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Ate entendo o questionamento do Damião porque isso é uma mania em Flornaópolis. Só que tem umas coisinhas ai que precisam ser ditas.
Há alguns anos rolou essa discussão no mercado, fizemos uma aposta, ganhei essa aposta mas ficou por isso mesmo. Se tivesse perdido faria questão de pagar.
Vamos deixar claro que o nome do acidente geográfico (ilha) que faz parte da cidade de Florianópolis é, sem dúvida, Ilha de Santa Catarina. Ok. Isso não se discute. Só que não há erro algum (no meu modo de ver) em se usar a expressão ilha de Florianópolis nas mais diversas situações.
Eu estou dizendo que não ha problema em usar a colocação ilha de Florianópolis, e não trocar seu nome de Ilha de Santa Catarina para Ilha de Florianópolis, ok?
A cidade de Florianópolis é mais que a parte ilha, não se limita à ela, tem a parte continental, ou não?
Para encurtar a conversa, vamos lá:
O apagão de outubro de 2003 apagou o quê? ... atingiu que parte da cidade?... A ilha, certo?
Só a parte ILHA DE DE FLORIANÓPOLIS foi atingida. O Continente não.
Quem está em Capoeiras, no Abrão, Estreito, Vila São João, Monte Cristo, etc, etc, etc... está em Florianópolis, porém no Continente e não na ilha. Certo?
Quem está na ilha (no Centro, Agronômica, Trindade, etc, etc, etc) etc) está na ilha.... na parte ilha da cidade de Florianópolis, denominada Ilha de Santa Catarina.
Onde está o erro ai?
É muito mais comum se ouvir e ler "Ilha de Santa Catarina", claro, mas ai qdo nos referimos à ela tratndo pelo nome. Mas se usar a expressão ilha (no caso da escrita com letra minúscula) de Florianópolis estiver errado tenho que voltar correndo para escola.
Pelo amor de Deus!
E não estou falndo isso para o amigo Damião, não, ate porque não sei o que fala a placa em questão. O pelo amor de Deus é geral.
A Igreja Batista do bairro Pantanal, em Florianópolis, agora conta com enorme placa na sua fachada, em que diz “Ilha de Florianópolis”. Detalhe: o pastor foi vice na chapa de um candidato à prefeitura da Capital em 2008. Se não sabe nem mesmo o nome certo da ilha...
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Ate entendo o questionamento do Damião porque isso é uma mania em Flornaópolis. Só que tem umas coisinhas ai que precisam ser ditas.
Há alguns anos rolou essa discussão no mercado, fizemos uma aposta, ganhei essa aposta mas ficou por isso mesmo. Se tivesse perdido faria questão de pagar.
Vamos deixar claro que o nome do acidente geográfico (ilha) que faz parte da cidade de Florianópolis é, sem dúvida, Ilha de Santa Catarina. Ok. Isso não se discute. Só que não há erro algum (no meu modo de ver) em se usar a expressão ilha de Florianópolis nas mais diversas situações.
Eu estou dizendo que não ha problema em usar a colocação ilha de Florianópolis, e não trocar seu nome de Ilha de Santa Catarina para Ilha de Florianópolis, ok?
A cidade de Florianópolis é mais que a parte ilha, não se limita à ela, tem a parte continental, ou não?
Para encurtar a conversa, vamos lá:
O apagão de outubro de 2003 apagou o quê? ... atingiu que parte da cidade?... A ilha, certo?
Só a parte ILHA DE DE FLORIANÓPOLIS foi atingida. O Continente não.
Quem está em Capoeiras, no Abrão, Estreito, Vila São João, Monte Cristo, etc, etc, etc... está em Florianópolis, porém no Continente e não na ilha. Certo?
Quem está na ilha (no Centro, Agronômica, Trindade, etc, etc, etc) etc) está na ilha.... na parte ilha da cidade de Florianópolis, denominada Ilha de Santa Catarina.
Onde está o erro ai?
É muito mais comum se ouvir e ler "Ilha de Santa Catarina", claro, mas ai qdo nos referimos à ela tratndo pelo nome. Mas se usar a expressão ilha (no caso da escrita com letra minúscula) de Florianópolis estiver errado tenho que voltar correndo para escola.
Pelo amor de Deus!
E não estou falndo isso para o amigo Damião, não, ate porque não sei o que fala a placa em questão. O pelo amor de Deus é geral.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Para comentar, se você tiver conta Google (email do Gmail) use essa opção abaixo. Se não tiver (conta Google), use a opção Anônimo e assine normalmente seu comentário como se faz, por exemplo, nos emails (Fulano de tal).